秋田県教委は湯沢北、湯沢商工の両高校が統合して来年4月に開校する新設校の名称を「湯沢翔北(しょうほく)」と発表しました。
いったんは「湯沢叡陵(えいりょう)」と決まっていましたが、地元などが漢字が難しい、公募案から選んでいないなど難色を示したことから再検討し、、「湯沢翔北」「湯沢翔峰(しょうほう)」「湯沢中央」の3案に絞り、最終決定されたようです。
「湯沢翔北(しょうほく)」の「翔」は美しい羽などの意味があり、湯沢商工の商と音が同じで、「北」は伝統ある湯沢北と共通で、北国の湯沢から、日本だけでなく世界へ飛翔するような人材が育ってほしいとの願いを込めたそうです。